17 giugno 2007.
Ultima giornata della Liga spagnola.
33° del primo tempo della partita Real Madrid - Maiorca.
Si infortuna Van Nistelrooy, unico possibile antagonista di Totti nella corsa al trofeo come miglior marcatore europeo.
Momenti di tensione.
Sguardo triste e gesto tipico del "cambio".
L'olandese esce dal campo.
Francesco Totti può esultare.
La scarpa d'oro è finalmente sua.